В рамках сложной операции гонконгский агент заметно поправился. Для коррекции веса его направили в японскую клинику. Там он знакомится с местным охранником, который тоже стремится сбросить килограммы. Вместе они решают объединить усилия.
Новая команда начинает расследование. Им предстоит выявить и обезвредить опасный наркокартель. Работая в паре, они находят неожиданную поддержку друг в друге. Это сотрудничество превращает рутинную процедуру в захватывающее приключение.